【中国天眼景区指示牌现翻译错误,官方回应将全面整改】
贵州省平塘县中国天眼景区因指示牌翻译错误引发热议。据湖北经视直播报道,有网民8月6日发帖指出,在平塘县下高速后,一处景区指示牌存在明显失误:“中国天眼”的英文翻译中,China被误写为Ching;“甲茶景区”的拼音Jia也被错写为Ja。此事在网络上引发广泛关注,网友直呼“离谱”,认为代表中国科技形象的景区出现如此低级错误令人难以接受。
...
贵州省平塘县中国天眼景区因指示牌翻译错误引发热议。据湖北经视直播报道,有网民8月6日发帖指出,在平塘县下高速后,一处景区指示牌存在明显失误:“中国天眼”的英文翻译中,China被误写为Ching;“甲茶景区”的拼音Jia也被错写为Ja。此事在网络上引发广泛关注,网友直呼“离谱”,认为代表中国科技形象的景区出现如此低级错误令人难以接受。
...